Header

Header

Thursday, 20 September 2012

Random en francais...

This was the best bit of random I could come up with this week...



Frère Jacques as understood and written by a 5 year old.

All phonetically now..

ve-r-zr-c, ve-r-zr-c
dor-ma-voo, dor-ma-voo
ve-r-mo-n-te-a, ve-r-mo-n-te-a
din-dan-don, din-dan-don

Linking with the other random bits and pieces over at Cindy's Live A Colorful Life.
xxx
Posted by at
Labels: ,

25 comments:

  1. Cindy20 September 2012 at 11:51

    Ha! Brilliant!

    ReplyDelete
  2. Anonymous20 September 2012 at 11:51

    la drôlerie!

    ReplyDelete
  3. Anne20 September 2012 at 12:08

    Makes perfect sense! :oD

    ReplyDelete
  4. Archie The Wonder Dog20 September 2012 at 12:20

    Bless her - I sang along as I read it!! (Bet her teacher loves those circles above the i's *wink*)

    ReplyDelete
  5. Gertie Pye20 September 2012 at 12:21

    I remember having my own version of Frere Jacques too! The 3rd line soon got superseded by "soggy semolina" once I started school. Very sweet x

    ReplyDelete
  6. Judith20 September 2012 at 12:29

    That is just brilliant.

    ReplyDelete
  7. Mama Pea20 September 2012 at 12:42

    That's pretty good!

    ReplyDelete
  8. lindsey20 September 2012 at 13:24

    Brilliant...great writing!

    ReplyDelete
  9. Emily's Mum20 September 2012 at 13:25

    Brilliant and it got me humming along too. Clever sausage

    ReplyDelete
  10. Nicky20 September 2012 at 13:52

    Fluent!

    ReplyDelete
  11. Reene@Nellie's Niceties20 September 2012 at 14:40

    Oh bless! That is so cute!!

    ReplyDelete
  12. M-R Charbonneau20 September 2012 at 15:51

    I totally got it! Très adorable!

    ReplyDelete
  13. Isisjem20 September 2012 at 17:58

    Aw very cute. Although for some random reason I'm now wanting some Ferrero Rocher...

    ReplyDelete
  14. verykerryberry20 September 2012 at 19:28

    That is so funny, what a great thing to keep for the future

    ReplyDelete
  15. Sarah20 September 2012 at 20:11

    Awesome! I cant believe I got it before I scrolled down and saw your explanation!

    ReplyDelete
  16. Katy Cameron20 September 2012 at 21:07

    I love that you've conned your kids into keeping up the random too :oD

    ReplyDelete
  17. mammafairy21 September 2012 at 00:11

    I love the phonetic spelling!

    ReplyDelete
  18. kathy21 September 2012 at 03:18

    I was trying to figure out what Vermont had to do with anything.
    Has anybody ever been there?

    ReplyDelete
  19. Dianne Neale21 September 2012 at 07:32

    And she'll still remember that when she's 60!

    ReplyDelete
  20. tusen21 September 2012 at 23:17

    Brilliant :) I got it instantly, I think it was the only French song I ever (sort of) learnt.

    ReplyDelete
  21. Live a Colorful Life21 September 2012 at 23:32

    I love this!

    ReplyDelete
  22. Benta AtSLIKstitches22 September 2012 at 07:06

    My kind of French! I remember line 3 as soni-lemon-tina, soni-lemon-Tina though!

    ReplyDelete
  23. www.randomthoughtsdoordi.com22 September 2012 at 11:00

    oui, oui

    ReplyDelete
  24. Sew Create It - Jane24 September 2012 at 06:33

    This is genius! For the dyslexic in me it makes perfect sense :)

    ReplyDelete
  25. Unknown7 October 2012 at 17:26

    Okay, this is the first time I've ever been to your blog and I had to share this. I had just read your Frère Jacques post (in my head, didn't say a word out loud) when my 4 year old who was sitting on the floor next to me playing starting singing the song!!! I kid you not! Made the hairs on my neck stand up. I asked him why he was singing that song and he just shrugged and said, "I dunno." Kinda creepy! lol

    I'm loving your blog though.

    ReplyDelete

I have switched over to 'Registered Users only' I am really sorry if you are now unable to comment.

PS. If you are a 'No Reply' blogger, I am not able to thank you for your comments, so please leave an email address if you want to be contactable. xxx

Subscribe to: Post Comments (Atom)